Keyword-Recherche: Wissen, wonach Österreich sucht
Jede erfolgreiche SEO-Strategie beginnt mit einer Frage: Wonach suchen Ihre Kund:innen wirklich – und mit welchen Worten? Wir beantworten sie mit echten Daten für den österreichischen Markt statt mit Bauchgefühl.
Ein Beispiel, warum Daten entscheiden
„Webdesign Agentur Wien" wird in Österreich rund 880-mal pro Monat gesucht, „Webdesign Ärzte" ganze dreimal – „Webdesign Arzt" dagegen 260-mal. Wer solche Unterschiede nicht kennt, optimiert monatelang auf Begriffe, die niemand eingibt. Unsere Recherche stellt sicher, dass jede Investition in Inhalte auf tatsächlicher Nachfrage basiert.
Vom Keyword zur Content-Strategie
Das Ergebnis ist keine Excel-Wüste, sondern ein umsetzbarer Plan: Jeder relevante Suchbegriff wird einer Seite zugeordnet – bestehend oder neu zu erstellen – priorisiert nach Potenzial und Aufwand. Zusammen mit OnPage-Optimierung und laufendem Rank-Tracking in der Klaax SEO Suite wird daraus eine SEO-Strategie mit messbarem Fortschritt.
Singular schlägt Plural – und andere Fallen der deutschen Suche
Suchvolumen folgt der Sprache, nicht der Logik. „Webdesign Arzt“ wird deutlich häufiger gesucht als „Webdesign Ärzte“, obwohl die Mehrzahl naheliegender wirkt. Ähnliche Muster ziehen sich durch den gesamten österreichischen Markt: Fachbegriffe, die in der Ordination selbstverständlich sind, tippt niemand ein – gesucht wird nach dem Symptom oder der Alltagsbezeichnung. Wer „Gingivitis“ optimiert, verpasst alle, die „Zahnfleischbluten“ eingeben.
Dazu kommen österreichische Eigenheiten. Wer Inhalte aus Deutschland übernimmt, optimiert schnell auf Begriffe, die hier niemand verwendet – Kassenbezeichnungen, Berufsbilder und selbst alltägliche Wörter unterscheiden sich. Wir recherchieren deshalb ausschließlich mit österreichischen Datenquellen, nicht mit deutschen Durchschnittswerten.
Suchvolumen ist nur eine von vier Kennzahlen
Das Volumen sagt, wie oft gesucht wird – nicht, ob sich die Mühe lohnt. Wir bewerten jeden Begriff nach vier Dimensionen:
- Volumen: Wie viele Suchen pro Monat in Österreich?
- Wettbewerb: Wer steht dort aktuell, und mit welcher Art von Seite? Ein Suchergebnis voller Portale und Kammern ist schwerer zu knacken als eines mit lokalen Betrieben.
- Absicht: Sucht jemand Information oder einen Termin? Ein Begriff mit 50 Suchen und klarer Absicht schlägt einen mit 5.000 und reiner Neugier.
- Passung: Bieten Sie das überhaupt an? Rankings für Leistungen, die Sie nicht erbringen, erzeugen enttäuschte Anrufe.
Die Nische zwischen den großen Begriffen
Der Hauptbegriff Ihrer Branche ist meist der teuerste und am schwersten zu erobern. Die Anfragen kommen häufig über längere, konkretere Suchen: nicht „Zahnarzt Wien“, sondern „Zahnarzt 1200 Angstpatienten“, nicht „Steuerberater“, sondern „Steuerberater Neugründung Wien“. Diese Long-Tail-Suchen haben weniger Volumen, dafür kaum Wettbewerb, hohe Abschlussrate – und sie sind realistisch erreichbar, während man am Hauptbegriff noch jahrelang arbeitet.
Wettbewerbsanalyse: die Lücke finden
Besonders aufschlussreich ist der Vergleich mit Mitbewerbern: Für welche Begriffe rankt die Ordination zwei Gassen weiter, für die Sie unsichtbar sind? Diese Keyword-Lücke ist der schnellste Weg zu einer belastbaren Themenliste – denn was dort funktioniert, funktioniert nachweislich in Ihrem Markt. Die Analyse läuft direkt in der Klaax SEO Suite, inklusive der Frage, welche Begriffe Ihre Mitbewerber neu gewinnen und welche sie verlieren.
Vom Begriff zur Seitenstruktur
Am Ende steht keine Liste, sondern eine Landkarte: Verwandte Suchbegriffe werden zu Themengruppen gebündelt, jede Gruppe bekommt genau eine Zielseite, und diese Seiten werden untereinander verlinkt. Dadurch entsteht Themenautorität statt Einzelkämpfertum – und es wird verhindert, dass zwei eigene Seiten um denselben Begriff konkurrieren. Neue Suchbegriffe, die im Lauf der Zeit auftauchen, ordnen wir laufend in diese Struktur ein, statt für jeden Begriff eine neue Seite anzulegen.
Auch für KI-Antworten gilt: Fragen schlagen Begriffe
In ChatGPT, Gemini und Perplexity tippt niemand Stichwörter – dort werden ganze Fragen gestellt. Genau diese Fragen erheben wir mit: Was wollen Menschen wissen, bevor sie einen Termin vereinbaren? Inhalte, die solche Fragen vollständig und nachvollziehbar beantworten, ranken bei Google und werden gleichzeitig zur Quelle für KI-Antworten. Wie sich das messen lässt, steht auf der Seite zur Klaax SEO Suite.
Unsere Recherche-Leistungen
- Keyword-Recherche mit Suchvolumen & Wettbewerb für Österreich
- Suchintentions-Analyse: informieren, vergleichen, buchen
- Wettbewerber-Analyse: wofür rankt Ihre Konkurrenz?
- Keyword-Mapping: jeder Begriff bekommt genau eine Seite
- Saisonalitäts-Analyse für vorausschauende Content-Planung
- Clickstream-Daten für Gesundheitsthemen (YMYL)
- Priorisierte Content-Roadmap als Ergebnis
Weitere SEO-Disziplinen
Häufige Fragen
Warum ist Keyword-Recherche so wichtig?
Weil sie entscheidet, wofür Sie überhaupt sichtbar werden wollen. Ohne Daten optimieren Sie ins Blaue – mit Recherche wissen Sie, welche Begriffe Ihre Kund:innen tatsächlich suchen, wie oft, und wie stark der Wettbewerb ist.
Was ist Suchintention – und warum zählt sie mehr als Suchvolumen?
Die Absicht hinter der Suche: informieren, vergleichen oder kaufen/buchen. Eine Seite gewinnt nur, wenn sie zur Intention passt. 100 Suchen mit Buchungsabsicht sind wertvoller als 10.000 rein informative.
Woher stammen eure Keyword-Daten?
Aus der Google Search Console (Ihre echten Daten) und DataForSEO – denselben professionellen Quellen, auf die auch internationale Premium-Tools setzen. Für Gesundheitsthemen nutzen wir clickstream-basierte Daten, weil Google dort Volumina oft unterdrückt.
Wie oft sollte man Keywords neu recherchieren?
Das Fundament steht meist ein bis zwei Jahre; Trends, Saisonalität und neue Wettbewerber prüfen wir laufend über das Rank-Tracking. Bei neuen Leistungen oder Standorten recherchieren wir gezielt nach.
Was sind Long-Tail-Keywords und lohnen sie sich?
Längere, konkretere Suchanfragen wie „Zahnarzt 1200 Angstpatienten“ statt „Zahnarzt“. Sie haben weniger Volumen, dafür kaum Wettbewerb und eine deutlich höhere Abschlussrate – für lokale Betriebe sind sie meist der realistischere und profitablere Weg zur ersten Seite.
Warum unterscheiden sich Suchvolumina je nach Tool?
Weil jedes Tool anders schätzt: Google gruppiert ähnliche Begriffe, manche Anbieter rechnen aus Clickstream-Daten hoch, andere runden auf Bandbreiten. Für Entscheidungen zählt deshalb nicht die exakte Zahl, sondern das Verhältnis – welcher von zwei Begriffen ist der stärkere.
Kann ich auch für Begriffe ranken, die Mitbewerber besetzen?
Ja, aber nicht überall gleich schnell. Wir sehen uns an, mit welcher Art von Seite die Konkurrenz dort steht. Sind es große Portale und Verzeichnisse, ist Geduld gefragt; stehen dort lokale Betriebe mit dünnen Seiten, ist der Platz oft in wenigen Monaten erreichbar.
Bekomme ich die Recherche ausgehändigt?
Ja. Sie erhalten die vollständige Keyword-Landkarte mit Zuordnung zu Seiten und Prioritäten – auch dann, wenn Sie die Umsetzung selbst oder mit jemand anderem machen. Die Daten gehören Ihnen.
Welche Suchbegriffe bringen Ihnen Kund:innen?
Im kostenlosen Erstgespräch werfen wir gemeinsam einen ersten Blick in die Daten: Was wird in Ihrem Markt gesucht – und wo ist die Lücke, die Sie besetzen können?
Kostenloses Erstgespräch vereinbaren